前天看见一麦友用了一个很有意思的词"歪栽"(音)，但这词到底该怎么写呢？

经常加个鬼字……不学张董的帖搞这个玩

来自安卓APP客户端

胡昆儿 发表于 2023-05-10 20:24
挺难听的，亏你来个文言文杰选，这是个形容词，不是你说的成名词

意动用法。名字当形容词用。典型的，比如我们说一个人行事作风很像美国人，那么我们会说这个人“很美国"。美国就是一个名词，这里我们就把它当形容词用了。

来自安卓APP客户端

若知了，便不了 发表于 2023-05-10 20:15
差不多意思！

谢谢！

来自安卓APP客户端

spring010 发表于 2023-05-10 19:40
是不是和龌龊的意思差不多？

wai zai应该不是龌龊吧  

来自安卓APP客户端

歪栽是心眼不好，害别人受损失，闹笑话的意思，没到坏人的程度.

你不是本地人，还要争个赢，和贼这个字半分搭

来自安卓APP客户端

歪栽，永新西乡话，形容人心眼不好。

来自安卓APP客户端

可以叫藤井树吗 发表于 2023-5-10 15:48
吉安话是说，wai cuo

歪栽和你说的wai cuo是两个了
感觉上是一样 但是还是不同

一二一 发表于 2023-05-10 16:00
我们那方言是四个字 wai zai quo po

好多年没听到这句话了。一些土话听起来真亲切，勾起回忆。一定要保护传承，不要让它灭绝了。

来自安卓APP客户端

青青原上草 发表于 2023-05-10 23:17
歪栽，永新西乡话，形容人心眼不好。

头一回听说是永新话？！

来自安卓APP客户端