永丰那边的方言跟吉安和吉水差别好大啊！

遇到一同行，看微信显示是吉安。那在省外就可以说是老乡了，他说他是永丰人。
见面聊了聊行业，见面第一句对方就用上了他们永丰的方言，那我也只能用我的吉水话来回应了。
其实我真的听不太懂他们那边的话，很多都是靠猜，后面我只能用普通话沟通，但对方还是大部分用他们那边的话。
不知道是不是自己语言能力差还是确实永丰那边的话和吉安吉水话差别大，我是真听不太懂。
我就想问问大伙永丰那边的话和吉安吉水这边的话差别大不大？

来自安卓APP客户端

和水西差别大，和白沙差别小

来自安卓APP客户端

丘林地带，十里不同音。搁在平原地区就完全不一样。所以文化受地理环境的影响巨大。

来自苹果APP客户端

在乃几

来自安卓APP客户端

和吉安话相差好大，和吉水话有点差距！

和抚州话更接近吧

来自苹果APP客户端

隔条赣江的河东话都不同

来自安卓APP客户端

鑫灵龟 发表于 2022-09-01 17:35
和水西差别大，和白沙差别小

你是白沙的吗？

来自苹果APP客户端

峡江跟吉水讲话有点接近

来自安卓APP客户端

eula 发表于 2022-09-01 18:20
隔条赣江的河东话都不同

是的，我记得以前第一次接触青原区值夏那边的人就发现很多东西发音有可能相近但指的不是同一个东西。
比如树叶吉水有些地方是说（叶匹），但那边的“叶匹”是指鸡鸭的翅膀。

来自安卓APP客户端