生活在吉安,爱上麦地网!
  • 0

[求招问事] 吉安老话的“叫咕里”是大杜鹃(包谷鸟)吗?

@吉安股战场 发表于 2021-6-9 23:46:28 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 江西
6441 6
6.png
  “叫咕里”实际应该是“叫姑里”,也就是找姑里”,“里“是语气助词,虚词。“叫姑里”或“找姑里”就是“叫姑”或“找姑”----一种叫声“找姑”、“找姑”的鸟。正如南部传说的<<山上鸟儿“找姑”叫,小姑却嫁了山大王>>现在人们叫的那个“苞谷鸟”,其实它叫唤的是“找姑”、“找姑”,而不是“苞谷”、“苞谷”,也就是包谷鸟(大杜鹃)。

附:南部传说的<<山上鸟儿“找姑”叫,小姑却嫁了山大王>>.现在人们叫的那个“苞谷鸟”,其实它叫唤的是“找姑”不是“苞谷”,这里面有个来由。很久以前,有一个老婆婆,儿子在外做生意,家里只有她和媳妇,还有一个姑娘,婆婆对媳妇很不好,她家养了许多蚕,天天叫媳妇一个人去找桑叶。媳妇每天要跑很远很远的地方去找,找回来的桑叶总是不够蚕吃,这样就经常遭婆婆的打骂。婆婆的姑娘对嫂嫂倒是非常好,经常把好吃的东西给嫂嫂吃,常常和嫂嫂一起出去打桑叶,让嫂嫂少受点气。有一天,她们姑嫂两人跑了几山几岭,时间过了大半天,实在找不到桑叶,就坐下来歇气,不知不觉天快黑了,嫂嫂想到没有桑叶,回去又要挨一顿饱打,就埋头掉起泪来。姑娘看到嫂嫂伤心也就哭了,边哭边对着大山喊道:“山大王,山大王,若是柏树变成桑,我就嫁给你山大王。”话刚说完,山摇地动,那些树都发出一阵刷刷的响声,一会儿又停了。姑娘觉得奇怪,又说:“山大王,山大王,若将杂树变成桑,我愿嫁给你山大王。”她话刚说完,天一下变得阴沉沉的,刮了一阵狂风,柏树一点不动,那些杂树沙沙作响,一会儿就变成了桑树,桑树绿油油的。姑嫂俩高兴得不得了,摘了满满一背篼就回去了。婆婆虽然不喜欢,倒也没法骂媳妇。吃了饭,嫂嫂去喂蚕,突然吹起一阵旋头风,把姑娘卷在当中直打转转,慢慢往天上飞去。嫂嫂明白过来,赶忙去撵,撵了一哈儿,姑娘就不见了,只听到喊嫂嫂的声音。嫂嫂追啊,哭啊,喊啊,漫山遍野地找。饿了就吃野果子,渴了就喝山溪水,衣服扯烂了,浑身划了许多血口子,鞋子烂了,脚板磨出了血,她还是一个劲地找,一个劲地喊,可是始终没有见到姑娘的影子,嫂嫂也累死了。嫂嫂死后变成了一只鸟儿,一年四季地叫着“找姑,找姑”,这个鸟儿就是现在人们叫的那个“苞谷鸟”。
回复

使用道具 举报

全部回复(6)
@吉安股战场 来自: 江西
我家的湖北人说叫的是“豌豆苞谷”、“豌豆苞谷”
一个老吉安说叫的是“注意防火”、“注意防火”、“小心火烛”、“小心火烛”,是话眉鸟。
其实是“四声杜鹃”。
2021-6-10 00:07:19
回复 0
248820 来自: 江西
2021-6-10 06:07:52 来自手机
回复 0
老当益壮 来自: 福建
山深闻鹧鸪
2021-6-10 07:51:15 来自手机
回复 0
哀莫大于心死 来自: 江西
之前不是有个类似的帖?
2021-6-10 07:52:45 来自手机
回复 0
@吉安股战场 来自: 江西
哀莫大于心死 发表于 2021-6-10 07:52
之前不是有个类似的帖?

上次没弄明白,继续求证。 闲的。  
2021-6-10 09:19:32
回复 0
来自: 江西
这些东西你的去老年群体咨询   
2021-6-10 09:20:00 来自手机
回复 1 0
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

举报中心|联系我们|广告服务|法律声明|隐私政策|小黑屋|手机版|下载麦地网到手机|关于我们

Copyright © 2001-2024, Tencent Cloud.    Powered by Discuz! X3.5    赣ICP备07002050号-4

违法和不良信息举报电话:12377  举报邮箱:admin@maidi.me  市长热线:12345

GMT+8, 2024-11-18 09:36 , Processed in 0.032918 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.