生活在吉安,爱上麦地网!
  • 9

[庐陵茶座] 作为一个吉安人,请学好吉安话!

 
江河湖海 来自: 中国
吉安话一天到晚都是搓搓吊吊
2020-3-13 18:27:22 来自手机
回复 1 0
拉当当 来自: 中国
吉安话和广西柳州话相似度70%,是不是很意外?
2020-3-13 19:00:52 来自手机
回复 0
淇淇 来自: 中国
kenal 发表于 2020-03-13 17:23
本帖最后由 kenal 于 2020-3-13 17:26 编辑



看来你父母连怎么讲人话都没有好好教你!

呵呵

呦呦呦文化人这一说就骂上我父母了,真是新一代文化人呦
2020-3-13 20:11:12 来自手机
回复 0
kenal 来自: 北京朝阳
淇淇 发表于 2020-3-13 20:11
呦呦呦文化人这一说就骂上我父母了,真是新一代文化人呦


你可以肆意的污言秽语说人,而人不能质疑你的家教如何!?质疑了就是骂你父母了!?

要知道,这如何好好说话,待人接物,应该是基本的家教吧!?

呵呵,阁下如此的这样“出口成脏”,看来的确是家学有传!

2020-3-13 21:09:40
回复 0
浩浩哥哥 来自: 浙江湖州
说真的,我不喜欢吉安话,我感觉很多事情,我用吉安话表达不出来。然后有时候还要加一点普通话进去才能表达出来,我感觉我特尴尬。
2020-3-14 08:31:46 来自手机
回复 0
吉安三哥 来自: 江西
拉当当 发表于 2020-03-13 19:00
吉安话和广西柳州话相似度70%,是不是很意外?

不意外,我以前在广东工作时就知道了,
2020-3-14 14:21:47 来自手机
回复 0
kenal 来自: 北京朝阳
浩浩哥哥 发表于 2020-3-14 08:31
说真的,我不喜欢吉安话,我感觉很多事情,我用吉安话表达不出来。然后有时候还要加一点普通话进去才能表达 ...

可能你对吉安话里面的很多俚语掌握的不是太多。

其实南方话普遍比普通话在表达意思上来得更灵活。

拿吉安话举例吧;

过年的时候呢,父母催我和我老婆再生一个孩子,我就说现在培养一个孩子实在是太辛苦了。

我父母用吉安话说:个又几难,拌(pan)都拌大里。

这个拌字,在这里的意思就远比普通话的“养”要丰富得多。


2020-3-14 15:05:36
回复 0
中路不给就送 来自: 江西吉安
我觉得你说这话没经过大脑 首先邯郸学步 你懂这句话的意思吗 吉安辖区内谁会放弃会的那口你嘴里所谓的土语来学你所谓的吉安话?再有就是你觉得吉安辖区内所有区县都应该以你口中的所谓吉安话为标准 不然就是一个吉安人不会说吉安话是一种悲哀  你不觉得你的想法非常可笑吗
2020-3-14 17:08:51 来自手机
回复 0
kenal 来自: 北京朝阳
中路不给就送 发表于 2020-3-14 17:08
我觉得你说这话没经过大脑 首先邯郸学步 你懂这句话的意思吗 吉安辖区内谁会放弃会的那口你嘴里所谓的土语 ...


邯郸学步这个成语的意思,不需要你和我讲解吧。

现在的确很多吉安人是普通话也没有学好,吉安话还不会说,这不是邯郸学步是什么呢!?

满世界的吉普,我不相信你没有听过。

我没有特指吉安话就是吉安市区的口音吧,整篇文字里面有任何一句让人放弃本地口音的意思么?换句话说,

往上数3辈,家已经在吉安的人有多少呢? 本身吉安话就融合了很多地方人的口音。类似吉安人叫伯父的老婆称呼为大妈,以前叫岚岚,这个词汇本身是吉水金滩附近的称呼,而这些称呼现在已经都基本不用了。

其次,你怎么就看出我说要各个区县以我口中的吉安口音为标准了!?你这还真是能扣帽子!

以后看东西的时候,稍微仔细点,别拎着个板砖就想往前冲,这个习惯不好。当心给人拍回来

2020-3-14 17:23:28
回复 0
missmiracle 来自: 中国
江河湖海 发表于 2020-03-13 18:27
吉安话一天到晚都是搓搓吊吊

大半夜被窝里笑出声
2020-3-18 01:34:12 来自手机
回复 0
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

举报中心|联系我们|广告服务|法律声明|隐私政策|小黑屋|手机版|下载麦地网到手机|关于我们

Copyright © 2001-2024, Tencent Cloud.    Powered by Discuz! X3.5    赣ICP备07002050号-4

违法和不良信息举报电话:12377  举报邮箱:admin@maidi.me  市长热线:12345

GMT+8, 2024-11-29 16:35 , Processed in 0.028587 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.